The two presses cost CUP nearly 2m, print on paper as thin as 27gsm, and print at up to 11,000sph.
The single-colour JP 1p144 is due in November, while the eight-colour JP 4p444 will arrive in February.
"We aim to increase bible production three times in the next five years and also have to remain competitive in colour work," said CUP press manufacturing director Rod Willett.
"Academic and educational books are facing a long-term threat from electronic publishing and digital printing."
Sam Graphic Engineers supplied the two presses, which will be used for standard books, as well as leather-bound bibles.
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"And here's me thinking they bought the Docklands Light Railway."
"15 x members? Why don't they throw their lot in with the Strategic Mailing Partnership (SMP) and get a louder voice?"
"Some forty plus years ago I was at a "sales" training seminar and got chatting to the trainer after the session had finished.
In that conversation he told me about another seminar he had..."
Up next...

Customer demand increasing
A4 Laser Labels expands with larger site and kit investment

Price rises in US 'to at least partially offset' costs
Cimpress withdraws guidance due to Trump's tariffs

Proceeds to be invested in growth strategy
James Cropper sells some specialist IP

Making changes to limit tariff impact in US