The company signed a letter of intent on 2 July and is embarking upon due diligence.
It plans to integrate the department, which employs 15 staff, with Xeikon Internationals front-end group.
Punch said the move would also enable faster growth of Punchs digital front-end activities, also beyond Xeikon printing systems.
The Esko-Graphics wing (formerly part of Barco) developed the powerful and sophisticated PrintStreamer front-end for Xeikon digital presses. PrintStreamer was then effectively sidelined after Xeikon focused on Agfas IntelliStream front-end, which it acquired along with Agfas digital printing division in 2000. But PrintStreamer was very popular with users and is still widely used in the field for variable data applications.
Last week Xeikon said it was setting up its own office in the UK that would also take on MAN Roland GBs DICOpress and DICOpack business.
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"And here's me thinking they bought the Docklands Light Railway."
"15 x members? Why don't they throw their lot in with the Strategic Mailing Partnership (SMP) and get a louder voice?"
"Some forty plus years ago I was at a "sales" training seminar and got chatting to the trainer after the session had finished.
In that conversation he told me about another seminar he had..."
Up next...

Customer demand increasing
A4 Laser Labels expands with larger site and kit investment

Price rises in US 'to at least partially offset' costs
Cimpress withdraws guidance due to Trump's tariffs

Proceeds to be invested in growth strategy
James Cropper sells some specialist IP

Making changes to limit tariff impact in US